It is night in the megalopolis of concrete. She skates alone and, after a fall, a wound leads her to an encounter. In the streets of a city that seems asleep, the shadows pull her into a place outside of time, where the boundaries between pain and pleasure, human and others, dissolve.